O Design como interface entre o livro ilustrado e o leitor: Um estudo de caso

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5016/g35xm485

Palavras-chave:

Design editorial, Análise gráfica, Livros ilustrados

Resumo

Este trabalho consiste principalmente em compreender como o design pode contribuir para a construção de narrativas em livros ilustrados. Para isso, foi selecionado um livro da Editora brasileira Wish, conhecida por traduzir livros raros e publicá-los sob uma roupagem inovadora. As escolhas de design do livro “Sweeney Todd” foram investigadas a partir da metodologia de análise gráfica desenvolvida por Villas-Boas (2009) em conjunto com textos de Haslam (2007) e Domiciano (2010) sobre design editorial. Desta forma, concluiu-se que o projeto gráfico de um livro pode trazer uma grande contribuição para a relação entre livro e leitor, e pode ser tão parte do conteúdo quanto o texto verbal. Também se descobriu a importância de conhecer o universo da história e da realidade na qual ela foi escrita a fim de se criar um projeto único, que se conecta de forma especial com o leitor. 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Maria Fernanda C. Casarin, Universidade Estadual Paulista (Unesp)

    Graduanda em Design na Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design (FAAC) da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"(Unesp). Recentemente finalizou sua pesquisa de Iniciação Científica com bolsa PIBIq sob orientação da professora doutora Cassia Letícia Carrara Domiciano.

  • Cassia Letícia Carrara Domiciano, Universidade Estadual Paulista (Unesp)

    Livre Docente em Design Gráfico e Editorial pela Unesp, é professora efetiva dos cursos de graduação e pós-graduação em Design da Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design (FAAC) da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"(Unesp). Coordena o laboratório de design gráfico Inky Design e é co-lider do grupo de pesquisa "Design Gráfico Inclusivo: visão, audição e linguagem". Tutora no Pet-Saúde: Informação e Saúde Digital 2025.

Referências

BONSIEPE, G. Do material ao digital. São Paulo: Blucher, 2015.

BUENO, E. R.; ZEQUIN, A. C.; DOMICIANO, C. L. C.; BAMONTE, J. L. B. M. Conexões entre o design editorial e o livro de artista na obra “De novo”: a meio caminho entre o design e as artes. Projética, Londrina, v. 16, n. 1, 2025. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/projetica/article/view/50898

CHARTIER, R. A Aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Editora Unesp, 1999.

CHARTIER, R. Um mundo sem livros e sem livrarias?. São Paulo: Letraviva, 2020.

CLEMENTE, R. N. O Design de capas de livros: análise gráfica entre traduções e reedições do autor Haruki Murakami. Dissertação (Mestrado em Design Gráfico e Projetos Editoriais) - FBAUP, 2023.

DOMICIANO, C. L. C. Livro e Design: Convergências no livro infantil. In: DOMICIANO, C. L. C. (org). Ensaios em Design: arte, ciência e tecnologia. Bauru: Canal 6, 2010. Disponível em: https://ensaiosemdesign.com.br/livros/ensaios-em-design-arte-ciencia-e-tecnologia/

FURTADO, J. A. Os livros e as leituras: Novas ecologias da informação. Lisboa: Livros e Leituras, 2000.

HASLAM, A. O livro e o Designer II: Como criar e produzir livros. São Paulo: Edições Rosari, 2007.

LUPTON, E. A produção de um livro independente Indie Publishing: um guia para autores, artistas e designers. São Paulo: Edições Rosari, 2011.

MATTAR, L.; BRAGA, M. D. C. Editorial independente contemporâneo: analisando o design de quatro livros paulistanos. CONGRESSO INTERNACIONAL DE DESIGN DA INFORMAÇÃO, 9. Blucher Design Proceedings, v. 6, 2019, p. 99-111. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1016/9cidi-congic-1.0084

MATTAR, L. O design de livro das editoras independentes paulistanas. Dissertação (Mestrado em Design) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, 2020.

PREST, T. P.; RYMER, J. M.; trad: Carolina Caires Coelho. Sweeney Todd, o barbeiro demoníaco de Fleet Street. São Caetano do Sul: Editora Wish, 2020.

SAMARA, T. Guia de design editorial: manual prático para o design de publicações. Porto Alegre: Bookman, 2011.

VILLAS-BOAS, A. Sobre análise gráfica, ou algumas estratégias didáticas para a difusão de um design crítico. Rio de Janeiro: Arcos Design 5, 2009.

WISH. Sobre a Editora Wish. Site da Editora Wish, 2020. Disponível em: https://www.editorawish.com.br/pages/sobre-nos

WISH. Integração poderosa: DarkSide Books e Editora Wish unem forças. Site da Editora Wish, 2023. Disponível em: ttps://www.editorawish.com.br/blogs/novidades/integracao-poderosa-darkside%C2%AE-books-e-editora-wish-unem-forcas

ZUGLIANI, J. Práticas contemporâneas no design editorial: livros independentes e experimentais. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Estadual Paulista, 2020.

Downloads

Publicado

02-02-2026

Edição

v. 20 n. 2 (2025): Revista Comunicação Midiática

Seção

Dossiê: Estudos sobre Ecologia dos Meios

Licença

Direitos autorais (c) 2026 Maria Fernanda C. Casarin, Cassia Letícia Carrara Domiciano

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[PT] Autores que publicam na Revista Comunicação Midiática concordam com os seguintes termos: 

1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista, sem pagamento, o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License (CC BY-NC 4.0), permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista. 

Como Citar

CASARIN, Maria Fernanda Castro; DOMICIANO, Cassia Letícia Carrara. O Design como interface entre o livro ilustrado e o leitor: Um estudo de caso. Revista Comunicação Midiática, Bauru, SP, v. 20, n. 2, p. 157–177, 2026. DOI: 10.5016/g35xm485. Disponível em: https://comunicacaomidiatica.faac.unesp.br/index.php/CM/article/view/704. Acesso em: 21 maio. 2026.